Зеленски посещава картината „Герника“ на Пикасо, след като направи паралел с бомбардировките в Украйна

МАДРИД (АП) — Президентът на Украйна Володимир Зеленски направи еднодневно посещаване във вторник в Испания и се възползва от опцията да види „ Герника “ на Пабло Пикасо.

Това беше ход, цялостен със символизъм.

Сред най-известните от предишния век картини, „ Герника “ изобразява ужасите на войната – по-специално бомбардирането на цивилни цели. Огромната черно-сиво-бяла картина включва крещящи дами, развяващи се коне и прободен бик. Пикасо ги употребява, с цел да показа бомбардировката от нацистки и фашистки италиански военни самолети на града, наименуван Герника през 1937 година, по време на Гражданската война в Испания.

Изкривените, кубистични фигури на картината от този момент са се трансформирали в знак на страдалчество, принуждение и опозиция. В Организация на обединените нации гоблен с него виси на входа на залата на Съвета за сигурност, където Русия е една от петте народи с непрекъснато място.

Зеленски се е позовавал на картината преди. През април 2022 година, до момента в който се обръщаше отдалечено към Народното събрание на Испания единствено месеци след пълномащабното навлизане на Русия в Украйна, той сподели:

" Представете си, че хората в този момент - в Европа - живеят седмици в изби, с цел да избавят животи. От обстрел, от въздушни бомби. Ежедневно! Април 2022 година - а действителността в Украйна е като че ли е април 1937 година Когато целият свят научи името на един от вашите градове - Герника. "

Картината е имала и други известни гости. Бившият президент на Съединени американски щати Барак Обама го видя през 2018 година на посещаване с краля на Испания Фелипе VI. Писателят Салман Рушди също пристигна да гледа „ Герника “ няколко години след прободна офанзива, която му костваше зрението на едното око.

„ „ Герника “ евентуално е първата антивоенна картина в света “, сподели Джайлс Тремлет, историк, който е писал доста за Испания при някогашния деспот военачалник Франсиско Франко. „ Това съставлява нещо, което има последователност от този момент... и през днешния ден е доста очевидно в Украйна, тъй че наподобява доста уместно. “

Гражданската война в Испания завърши през 1939 година, след което Франко ръководи като деспот до гибелта си на 20 ноември 1975 година - преди съвсем тъкмо петдесет години.

Пикасо беше забранил проявлението на картината в Испания, до момента в който Франко остана на власт, тъй че тя беше дадена назаем на Музея за съвременно изкуство в Ню Йорк през 1939 година и изложена там в продължение на десетилетия.

Картината се завърна в Испания през 1981 година, месеци откакто младата народна власт в Испания оцеля след опит за боен прелом, който се смяташе за последния сериозен опит за връщане на прехода й към народна власт.

„ Когато „ Герника “ пристигна в Испания през 1981 година, за нас това беше знак на вяра, че няма метод Испания да се върне обратно “, сподели Антонио Касорла-Санчес, професор по испанска история в университета Трент в Канада.

Обиколката на Зеленски в европейските столици, в това число Испания, акцентира незабавната потребност на Киев да успокои съдружниците и да продължи да укрепва поддръжката си за Украйна. Ангажирането на сътрудници посредством речи пред парламентите и изяви на огромни конгреси се трансформира в отличителна линия на неговото водачество.

Тези старания идват на фона на възходящ напън вкъщи и в чужбина, защото нездравословен корупционен скандал и други вътрешни напрежения заплашват да отвлекат вниманието от военните старания.

___

Авторът на Associated Press Дерек Гатопулос способства от Атина.